...maybe, but there a good reason not to make that decision, assuming you have a VCS that can manage large files?

I am very much not in this industry, but it seems to me that if the assets and code depend on one another, you'd want to keep them together.